Jackson Main School will be closed Monday, January 21, 2019 in observance of  Martin Luther King, Jr. Day

La escuela Jackson Main estará cerrada del 21 de enero por el observation de

Martin Luther King, Jr. dia.

Jackson Main Elementary School will participate in the National Assessment of Educational Progress (NAEP) on Thursday, February 7, 2019. NAEP is the largest nationally representative and continuing assessment of what students know and can do in various subjects. NAEP is administered by the National Center for Education Statistics, within the U.S. Department of Education. NAEP is different from our state assessments because it is a common measure of achievement across the country. The results are released as The Nation’s Report Card, which provides information about student achievement to educators, parents, policymakers, and the public.

 Your child will take an assessment in mathematics, reading, or science. In addition to subject area questions, NAEP survey questionnaires are voluntarily completed by students. The questionnaires help by providing valuable information about participating students’ educational experiences and opportunities to learn both in and out of the classroom. More information about NAEP survey questionnaires is available at https://nces.ed.gov/nationsreportcard/parents under the section “What Questions Are on the Test?”

 NAEP letter in English 

 La escuela Elementaria Jackson Main participará en la Evaluación Nacional del Progreso Educativo (NAEP, por sus siglas en inglés) el jueves 7 de enero de 2019. NAEP es la evaluación continua y nacionalmente representativa más grande acerca de lo que los estudiantes saben y pueden hacer en diferentes materias. NAEP es administrada por el Centro Nacional de Estadísticas de la Educación (NCES, por sus siglas en inglés), parte del Departamento de Educación de Estados Unidos. NAEP es diferente de nuestras evaluaciones estatales ya que ofrece una medida común de los logros en todo el país. Los resultados se publican en un informe llamado La Libreta de Calificaciones de la Nación, el cual les proporciona información a los educadores, padres, legisladores y al público acerca de los logros de los estudiantes.

 Su hijo(a) tomará una evaluación de matemáticas, lectura o ciencias. Además de las preguntas sobre la materia, los estudiantes contestan los cuestionarios de contexto de NAEP de manera voluntaria. Los cuestionarios proporcionan información valiosa acerca de las experiencias y oportunidades educativas de los estudiantes participantes tanto dentro como fuera del aula de clases. Puede encontrar más información acerca de los cuestionarios de NAEP en https://nces.ed.gov/nationsreportcard/parents/spanish.aspx en la sección “¿Qué se le preguntará a su hijo(a)?” 

***************************************************************************************

On Tuesday, December 11, 2018, Jackson Main 5th graders participated in the "Non-Violence for a Better World" event. Jackson Main is a candidate school for the IB (International Baccalaureate Primary Years Program, which strives to provide students with the attributes to be globally minded, and create a better world. Click on the link to read the article in Newsday. "A World Without Violence" Newsday article.

El martes 11 de diciembre de 2018, los alumnos de quinto grado de Jackson Main participaron en el evento "No violencia para un mundo mejor". Jackson Main es una escuela candidata para el IB (Programa de la Escuela Primaria de Bachillerato Internacional, que se esfuerza por proporcionar a los estudiantes los atributos para tener una mentalidad global y crear un mundo mejor. Haga clic en el enlace para leer el artículo en Newsday. "Un mundo sin Violencia" Artículo de Newsday.

***************************************************************************************