I am very happy to be the bilingual teacher to your third grader. I have been working as an educator in the Hempstead community for the last eight years. I am excited about getting to know your child this year.
I believe that students who are supported at home come to school ready to learn. Therefore, I sincerely hope to partner with you to provide a top quality education for your child. With regular and frequent communication between us, we can make this happen.
I look forward to working with you and your child this year and making it one of great success!
_______________________________________________________________________________________________________________________________
Estoy muy feliz de ser la maestra bilingüe de su hijo(a) de tercer grado. He estado trabajando como educadora en la comunidad de Hempstead durante los últimos ocho años. Estoy emocionado de conocer a su hijo este año.
Creo que los estudiantes que reciben apoyo en casa llegan a la escuela listos para aprender. Por lo tanto, espero sinceramente asociarme con usted para brindarle a su hijo(a) una educación de alta calidad. Con una comunicación regular y frecuente entre nosotros, podemos hacer que esto suceda.
¡Espero trabajar con usted y su hijo(a) este año y hacer de este año uno de éxito!